traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: briser

Dictionnaire: anglais briser
Traductions: crumb, crumble, crush, mince, moulder, agonize, harrow, oppress, tire, toil, torment, torture, weary, annihilate, blight, bulldoze, confound, consume, damage, deface, destroy, devastate, disrupt, exterminate, fordo, kill, mar, nip, pulverize, ravage, rot, shatter, stave, vandalize, wreck, fatigue, bluster, break, crack, dash, defeat, knap, pitch, ram, shipwreck, smash, batter, drub, mash, mingle, pestle, pound, collapse, deflect, refract, disprove, gush, thrash, demolish, sack, destruct, dilapidate, extinguish, impoverish, obliterate, raze, sear, falter, fracture, infringe
briser en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: drobit, drtit, nadrobit, rozbít, rozdrobit, rozdrtit, rozmělnit, roztloukat, zničit, mučit, ničit, nudit, obtěžovat, sužovat, trápit, trmácet, trýznit, týrat, unavit, unavovat, decimovat, demolovat, drancovat, hltat, hubit, hyzdit, kazit, kosit, mačkat, pobít, pokazit, poškodit, pošramotit, přerušit, pustošit, rozetřít, rozmačkat, rozmazlit, rozrušit, roztříštit, spotřebovat, strávit, stravovat, tříštit, vyčerpat, vyhladit, vyhlazovat, vyhubit, vykořenit, vyvraždit, zahubit, zamáčknout, zbořit, zkazit, zmařit, zohyzdit, zpustošit, zruinovat, lámat, přelomit, přetrhnout, rozbíjet, rozlámat, zlámat, zlomit, zrušit, beranit, bít, rozemlít, rozmlátit, roztlouct, tlouci, zbít, lomit, natlouct, tlouct, zmlátit, bořit, bourat, zabít, zbourat, promrhat, lom, porušit, prasknutí, přerazit, přerušení, prolomit, prorazit, průlom, rozlomit, rozrazit, rušit, vypáčit, zlomení
briser en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: abbröckeln, bröckeln, krümeln, abgequält, abmühen, anstrengen, ermüden, gequält, geschunden, martern, quälen, abzehren, ausrotten, beschädigen, fressen, ruinieren, verbrauchen, vernichten, verwüsten, zerschmettern, zerstören, abbrechen, brechen, hauen, scheitern, stranden, zerbrechen, zerschellen, zerschlagen, zersplittern, zertrümmern, klopfen, schlagen, stampfen, zermalmen, knicken, zusammenbrechen, prügeln, abbauen, abtragen, niederreißen, schleifen, abreißen, kaputtgehen, strapazieren, vertilgen, verzehren
briser en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: knuse, smuldre, martre, pine, plage, beskadige, ødelægge, presse, brække, blande, demolere, omstyrte, rasere, ruinere, spolere, afbrydelse, brud
briser en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: desmenuzar, desmigajar, desmoronar, machacar, machucar, triturar, atontar, atormentar, cansar, fastidiar, fatigar, hartar, heder, maltratar, martirizar, moler, torturar, aniquilar, anonadar, arrasar, arruinar, consumir, damnificar, dañar, daño, demoler, derruir, desbaratar, desolar, despedazar, destrozar, destruir, deteriorar, devastar, estragar, estrellar, estropear, exterminar, gastar, quebrantar, reventar, romper, talar, cachar, cascar, desplegar, quebrar, magullar, majar, deshacer, fracturar, infringir
briser en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: sbriciolare, affaticare, affaticarsi, martirizzare, molestare, seccare, stancare, stancarsi, straziare, tormentare, torturare, annichilire, annientare, consumare, danneggiare, desolare, devastare, disfare, distruggere, estirpare, guastare, ledere, rovinare, sciupare, sconvolgere, struggere, fracassare, rompere, schiantare, spaccare, spezzare, battere, pestare, rifrangere, diroccare, rottura, scassare
briser en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: knuse, smala, smuldre, martre, pina, pine, plage, trøtt, trøtta, beskadige, ødelegge, slite, tilintetgjøre, utrydde, brekke, bryte, demolere, døda, nedbryte, omstyrte, rasere, riva, herje, ruinere, skjemme, spolere, brott, brudd
briser en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: крошить, раздроблять, изматывать, изнурять, мучить, томить, искоренять, истреблять, повреждать, разрушать, сокрушать, уничтожать, утомлять, взламывать, крушить, разбивать, колотить, толочь, заламывать, разрушить, износить, истребить, опоганить, сокрушить, уничтожить, верстать, ломать, ломить, преломлять
briser en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: smula, marter, pina, trött, trötta, förfalla, krossa, slita, vrida, döda, rasera, riva, avnöta, fördärva, förgöra, förinta, ödelägga, ruinera, spoliera, tillintetgöra, benbrott, brott, bryta
briser en suédois »
Dictionnaire: finnois
Traductions: musertaa, ruhjoa, särkeä, survoa, ahdistaa, kiduttaa, kyllästyttää, piinata, väsyttää, pilata, raiskata, tärvellä, tuhota, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa, murtaa, taittaa, hienontaa, jauhaa, kolhia, hävittää, purkaa, taittuma
briser en finnois »
Dictionnaire: croate
Traductions: mrviti, pokvariti, uništiti
briser en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: morzsolni, zúzni, gyötörni, kínozni, elront, pusztít, pusztítani, törni, összedönt, elpusztít, elpusztítani, tönkretenni, tördelni
briser en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: britar, esmagar, machucar, triturar, atormentar, cansar, martirizar, supliciar, torturar, aniquilar, arruinar, avariar, consumir, danificar, demolir, desbaratar, desgastar, desolar, destronar, destruir, deteriorar, devastar, esgotar, estragar, estropear, exterminar, gastar, quebrantar, subverter, fatigar, cascar, partir, rasgar, romper, quebrar, calcar, manjar, pisar, socar, fracturar, infringir
briser en portugais »
Dictionnaire: polonais
Traductions: kruszyć, męczyć, niszczyć, nużyć, rozbijać, roztrzaskiwać, tłuc, załamywać, zbić, zburzyć, zniszczyć, łamać
briser en polonais »
Dictionnaire: albanais
Traductions: lodh, dëmtoj, shkatërroj, thyej
briser en albanais »
Dictionnaire: grec
Traductions: βασανίζω, εκμηδενίζω, καταστρέφω, σπάζω, συντρίβω, κοπανίζω
briser en grec »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: выводзіць, вынішчаць, губіць, знішчаць, зморваць, стамляць, таміць, утамляць, заломваць, заломліваць, праламляць
briser en biélorusse »
Dictionnaire: roumain
Traductions: strica, sparge
briser en roumain »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: анулюйте, викоренити, викореніть, викорініть, викорінювати, винищити, винищувати, гасити, гасіть, загасити, знищити, знищте, знищувати, зруйнувати, касувати, корінь, ліквідувати, ліквідуйте, нейтралізуйте, нищити, поглинати, поглинути, поглиньте, потушити, прикути, руйнувати, скасовувати, скасувати, скасуйте, споживати, спожити, тушити, усувати, усунути, чахніть, втомити, втомлювати, знесильте, непокоїти, носити, одяг, одягатися, стомити, стомлювати, утомлювати, шина, заламувати, бити, відхиліться
briser en ukrainien »
Dictionnaire: estonien
Traductions: murdma
briser en estonien »
Dictionnaire: slovène
Traductions: zlomiti, lom
briser en slovène »

Mots liés

briser synonyme, briser la glace, briser néantroche, briser un miroir, briser menu, briser la nuque, briser le coeur, briser un couple, briser objet dofus, briser le goulot