traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: déchirer

Dictionnaire: anglais déchirer
Traductions: rip, tear, creep, palpable, quake, quaver, shake, shiver, shudder, thrill, tremble, trembler, vibrate, lacerate, rend, rent, abduct, enchant, grab, hijack, kidnap, rap, ravish, rifle, snatch, transport, penetrate, wade, split, distract, recreate, slat, pluck, rupture, twitch, flounder, jerk, lint, lug, mangle, pull, tug, yank, injure, wound
déchirer en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: párat, potrhat, rozpárat, roztrhat, roztrhnout, rvát, servat, škubat, tahat, trhat, vyrvat, kmitat, vibrovat, drásat, rozdrásat, rozedrat, rozsápat, chytat, okouzlit, popadnout, strhnout, uchvátit, unášet, unést, odvrátit, pobavit, rozptýlit, natrhat, očesat, oškubat, škubnout, utrhat, utrhnout, vytrhávat, cloumat, trhnout, vléci, vytáhnout, vytahovat, poranit, poškodit, ranit, ublížit, zranit
déchirer en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: reißen, zerreißen, beben, schlottern, vibrieren, zittern, hingerissen, aufbrechen, aufreißen, zerfetzen, zerstreuen, pflücken, zerren, ziehen, zupfen, beschädigen, verletzen, verwunden
déchirer en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: riva, dirre, gyse, hutre, ryste, rystning, sitre, bortføre, snappe, rive, pille, plukke, hale, nappe, ruske, rykke, rykning, trække, trekke, krænke, såre
déchirer en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: berrear, desgarrar, despedazar, rasgar, romper, calofriarse, palpitar, temblar, tiritar, vibrar, arrebatar, raptar, destrozar, distraer, arrancar, arrastrar, deshilar, tirar, herir, herirse, lacerar, lastimar, lastimarse, lesionar, lesionarse
déchirer en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: dilaniare, lacerare, rompere, squarciare, stracciare, strappare, straziare, fremere, rabbrividire, tremare, vibrare, sbranare, incantare, rapire, schiantare, distrarre, ferire
déchirer en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: riva, darra, dirre, gyse, hutre, ryste, rystning, sitre, skake, skjelve, rafsa, bortføre, snappe, gjennomtrenge, rive, roa, pille, dra, draga, hale, nappe, ruske, rykke, rykning, trekke, krenke, såre
déchirer en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: драть, отрывать, рвать, вздрагивать, дрожать, знобить, трепетать, изодрать, изорвать, подрать, порвать, восхищать, очаровывать, похитить, прорывать, разрывать, раздирать, разодрать, разорвать, дергать, дёргать, дрыгать, терзать, тянуть, поранить, ранить, ушибить, уязвить
déchirer en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: riva, bäva, dallra, darra, rysa, rysning, skälva, splittra, rafsa, bortföre, enlevera, hänrycka, rivne, spräcka, lösriva, roa, slita, draga, ryck, rycka, ryckning, sarga
déchirer en suédois »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: дзерці, драць, разрываць, кроіць, мучыць, рваць, цягнуць
déchirer en biélorusse »
Dictionnaire: estonien
Traductions: judisema, vigastama
déchirer en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: kiskoa, raadella, repäistä, repiä, hytistä, tutista, vapista, värähdellä, värjöttää, vavista, anastaa, hurmata, lumota, viihdyttää, noukkia, raahata, vetää, haavoittaa, loukata, pahoittaa, sattua
déchirer en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: σκίζω, τρέμω, τραβώ
déchirer en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: zadrhtati, brati, povući, vući
déchirer en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: könny, szakítani, tépni, didereg, remegni, reszket, megsérül
déchirer en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: desgarrar, dilacerar, rasgar, romper, fremir, tiritar, tremer, vibrar, arrebatar, raptar, colher, puxar, sacar, tirar, torturar, ferir, lacerar, lastimar, lesionar, vulnerar
déchirer en portugais »
Dictionnaire: roumain
Traductions: tremura, răni
déchirer en roumain »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: бити, вибирати, вибір, вибрати, визбирувати, збирати, зібрати, зірвати, зламати, зламатися, ламати, ламатися, набирати, набрати, обриватися, перерва, перервати, підбирати, підібрати, побити, поломка, порушити, порушувати, рвати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розріз, розрізати, розтрощити, розтрощувати, скупчувати, сльоза, трощити, берег, зруйнувати, переривати, рвоніть, розірвіть, руйнувати, гризніть, заворожіть, мучити, ривок, скочити, смикати, смикатися, смикнутися, стрибати, стрибнути
déchirer en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: drzeć, podrzeć, porwać, przedzierać, rozdzierać, rozedrzeć, rozrywać, rwać, szarpać, zranić
déchirer en polonais »
Dictionnaire: albanais
Traductions: tërheq
déchirer en albanais »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: įžeisti, sužeisti
déchirer en lituanien »

Mots liés

déchirer synonyme, déchirer conjugaison, déchirer traduction, déchirer anglais, déchirer traduction anglais, déchirer son jean, déchirer le voile, déchirer le frein, déchirer une affiche électorale, déchirer espagnol