traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: dépasser

Dictionnaire: anglais dépasser
Traductions: elapse, pass, migrate, overpass, passer, retire, stroll, bequeath, consign, convex, convey, devolve, give, relay, relayed, remise, transmit, contravene, cross, exceed, expire, overdo, overdraw, override, overstep, step, stride, surpass, transcend, transgress, infringe, trespass, outdistance, outdo, outmatch, outride, outrun, overtake, excel, outperform, outstrip, predominate, surmount, top, abstract, draw, educe, elicit, extract, hoist, rack, reach, sprawl, offend, dodge, elude, anticipate, forestall, outpace, precede, jut, overlook, protrude, appear, purport, seem, sit
dépasser en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: odbýt, překračovat, překročit, chodit, minout, přejít, přesáhnout, procházet, doručit, odevzdat, odložit, podat, postoupit, přecházet, předat, přejet, přenášet, přenést, svěřit, tradovat, uložit, vysílat, zmocnit, jít, plynout, pominout, porušit, porušovat, přečnívat, předčit, předstihnout, přejíždět, překonat, překonávat, přesahovat, přeskočit, přestoupit, převýšit, převyšovat, proběhnout, prožít, schválit, složit, strávit, uplynout, zapsat, zemřít, předběhnout, předhonit, nejvyšší, přemoci, vynikat, vyznamenat, čepovat, čerpat, dobývat, extrahovat, nakreslit, napínat, narýsovat, natahovat, přetáhnout, tahat, těžit, vybrat, vydobýt, vyluhovat, vytáhnout, vytahovat, vytěžit, vytrhnout, získat, získávat, hřešit, obejít, uhnout, uhýbat, předcházení, předcházet, předejít, předjet, anticipovat, chytit, předbíhat, předjímat, předvídat, zabránit, připadat, vynést, vypadat
dépasser en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: übergeben, überholen, übersteigen, übertreffen, vergehen, verstreichen, vorbeifahren, vorübergehen, begehen, durchdringen, durchgehen, durchkommen, übergehen, zurücklegen, anweisen, überantworten, übermitteln, überweisen, vergaß, passieren, überschreiten, verbringen, verstoßen, übererfüllen, überflügeln, übertrumpfen, höher, überragen, überwinden, ausstrecken, ausziehen, herausziehen, recken, strecken, ziehen, vorkommen, zuvorkommen, ausladen, emporragen, gucken, herausragen, ragen, aussehen, scheinen, distanzieren
dépasser en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: passere, overkomme, undergå, overføre, overgå, overstige, overskride, overtræffe, distancere, hale, spile, trække, trekke, forbigå, forekomme, se, synes
dépasser en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: adelantar, expirar, pasar, transcurrir, cruzar, ceder, comunicar, entregar, legar, librar, mandar, remitir, rendir, transferir, transmitir, traspasar, exceder, infringir, ocurrir, rebasar, sobrepasar, sobrepujar, superar, transgredir, aventajar, distanciar, descollar, prevalecer, sobrar, arrastrar, desenvainar, extender, extraer, sacar, tirar, contravenir, esquivar, evitar, anticipar, madrugar, preceder, prevenir, resaltar, sobresalir, dar
dépasser en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: oltrepassare, passare, superare, sorpassare, riferire, riportare, tramandare, trasmettere, decorrere, eccedere, trasgredire, varcare, infrangere, sormontare, cavare, estrarre, sfilare, trascinare, scansare, schivare, anticipare, precedere, preannunziare, sporgere, apparire, parere, sembrare
dépasser en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: passere, gjennomgå, korsa, overkomme, passera, undergå, framføre, overføre, overlate, overstige, overtreffe, krysse, overskride, overtre, distansere, overgå, dra, draga, hale, spile, strekke, trekke, forbigå, kringgå, førekomma, forekomme, synes
dépasser en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: миновать, проходить, передавать, передоверять, перепоручать, перечислять, сдавать, нарушать, переступать, перешагивать, преступать, переступить, перешагнуть, превысить, преступить, обгонять, обогнать, превосходить, превышать, вытягивать, извлекать, простирать, протягивать, тянуть, опережать, опередить, предварить, выдавать, выстаивать, свисать
dépasser en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: förflyta, passare, genomgå, korsa, övergå, passera, undergå, översända, överskrida, överstiga, överträda, draga, ryck, kringgå, föregripa, förekomma, förutse, synes, tyckas
dépasser en suédois »
Dictionnaire: albanais
Traductions: kaloj
dépasser en albanais »
Dictionnaire: finnois
Traductions: ohittaa, lähettää, luovuttaa, ylittää, voittaa, juoksuttaa, kiskoa, vetää, edeltää, ennakoida, näyttää, tuntua
dépasser en finnois »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: elhagyni, átjönni, átmegy, átmenni, áthágni, átlépni, átlép, előhúzni, kihúzni, elhalad, leadni, letenni
dépasser en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: passar, recorrer, comunicar, consignar, entregar, legar, transmitir, atravessar, exceder, infringir, superar, suplantar, transgredir, trespassar, ultrapassar, distanciar, rebarbar, sobrepujar, sobrar, puxar, sacar, tirar, esquivar, anteceder, antecipar, preceder, dar, adaptar
dépasser en portugais »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: дмухнути, дути, носити, одяг, одягатися, подути, пройти, проколювати, пронизати, пронизувати, проникати, проникніть, проникнути, просочіться, проходити, стусан, удар, виїжджати, виїхати, віддавати, віддати, відійти, відмовитися, відмовлятися, відправити, відправляти, відпустка, дійти, дозвіл, доручати, доручити, доручіть, доставити, досягати, досягнути, досягти, завдавати, завдати, залишати, залишити, заставати, застати, здавати, здати, кинути, лишати, лишити, люлька, наділити, наділяти, оберніться, обернутися, обертатися, облишати, облишити, переведіть, передавати, передайте, передайтеся, передати, переїхати, перелийте, повідомити, повідомляти, повідомте, поїхати, покидати, покинути, поставити, постачати, поступатися, поступитися, поступіться, придавати, придати, призначати, призначити, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, сопілка, спілкуватися, сповістити, сповіщати, сягати, сягнути, труба, трубка, переступити, переступіть, ведучий, верх, верхній, вершина, вести, вищий, водити, керівництво, керувати, найвищий, обженіть, переважати, переважити, переважте, переважувати, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, передувати, передуйте, перейдіть, перемагати, перемогти, переможіть, повести, подолати, привести, пригнітити, пригнічувати, провести, провідний, проводити, промахніться, свинець, свинцева, свинцевий, спрямовувати, спрямувати, шпиль, викласти, застелити, класти, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, перевершите, покладати, покласти, положення, положити, постелити, стелити, випереджати, відбуватися, відбутися, допуск, запобіжіть, минати, минути, обганяти, передача, перепустка, перетинати, перетнути, призвести, призводити, прийняти, проїжджати, пропуск, пропускати, пропустити, просуватися, прохід, випереджений, дзвеніти, дзвінок, дзвонити, задзвеніти, каблучка, кільце, обігнати
dépasser en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: mijać, przejść, przekazywać, przekraczać, przekroczyć, prześcigać, przewyższać, wyciągać, wykraczać, wymijać, wyprzedzać, wyprzedzić, wystawać, zdawać, zdystansować
dépasser en polonais »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: перадаваць, пераступіць, перасягаць, перавышаць, цягнуць, абганяць, апярэджваць, выпярэджваць, пераганяць, абагнаць, перагнаць
dépasser en biélorusse »
Dictionnaire: grec
Traductions: διαβιβάζω, δίνω, ξεπερνώ, περνώ, αποσπώ, τραβώ, προηγούμαι
dépasser en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: dostaviti, izvući
dépasser en croate »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: čerpať
dépasser en slovaque »
Dictionnaire: estonien
Traductions: ilmuma
dépasser en estonien »

Mots liés

dépasser synonyme, dépasser en anglais, dépasser les bornes, dépasser l'entendement, dépasser les limites, dépasser ses limites, dépasser son handicap, dépasser en espagnol, dépasser un cycliste, dépasser ses peurs