traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: grave

Dictionnaire: anglais grave
Traductions: arduous, beamy, burdensome, difficult, grave, grievous, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, logy, outrageous, ponderous, serious, severe, stiff, stodgy, weighty, deep, deep-seated, intrinsic, penetrating, profound, sound, thoughtful, dangerous, hazardous, insecure, minefield, parlous, perilous, precarious, risky, unsafe, base, briefer, low, low-down, lowly, short, smallness, stunted, tubby, undersized, composed, considerable, demure, earnest, gross, mournful, reputable, solemn, solid, staid, stern, substantial, wistful, ceremonial, ceremonious, festive, solemnity, unctuous, big, compelling, effective, good, important, majored, material, momentous, quintessential, strong, swell, valid, vital, capital, conspicuous, distinct, distinguished, eminent, great, gusher, high, illustrious, ingenious, leading, marked, notability, notable, noted, noteworthy, outstanding, pre-eminent, prominent, remarkable, salient, superb, superior, vastly
grave en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: drsný, hluboký, hrubý, krušný, krutý, masivní, namáhavý, natvrdo, obtížný, pádný, perný, pracný, přísný, prudký, těžkopádný, těžký, tíživý, trpký, tvrdý, vážný, důkladný, pronikavý, vnitřní, choulostivý, nebezpečný, riskantní, dolní, krátký, malý, mrzký, nešlechetný, nízko, nízký, podlý, prostě, spodek, stručný, tichý, úpatí, vulgární, důstojný, opravdový, solidní, strohý, usedlý, obřad, pompézní, slavnost, slavnostní, slavný, dospělý, důležitý, hodný, platný, podstatný, pravoplatný, právoplatný, silně, silný, veliký, velký, významný, zdravý, značný, eminentní, horní, hrdý, nápadný, nevšední, pozoruhodný, věhlasný, vyčnívající, vynikající, vysoko, vysoký, vyšší, vystupující, vyvýšený, význačný, vzácný, vznešený, znamenitý, zřejmý
grave en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: anstrengend, diffizil, ernst, folgenschwer, grob, hart, mühsam, sauer, schwer, schwierig, wichtig, tickt, tief, gefährlich, gefahrvoll, kritisch, riskant, unsicher, klein, kurz, nieder, niedrig, ansehnlich, beachtenswert, ernsthaft, ernstlich, gesetzt, seriös, streng, feierlich, festlich, festlichen, gültig, rechtsgültig, vollgültig, wesentlich, bedeutend, bemerkenswert, erhaben, hervorragend, hervorragender, namhaft, prominent
grave en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: alvorlig, besværlig, grav, hård, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig, dyb, dyp, inder, suppetallerken, faretruende, farlig, prekær, risikabel, gemen, kort, låg, lav, ussel, graverende, seriøs, streng, ceremoni, festlig, højtidelig, højtidelighed, patetisk, pompøs, storslagen, adskillig, anselig, gyldig, holdbar, stor, viske, berømt, fremragende, fremstående, høj, markant, prominent
grave en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: arduo, cerrado, difícil, duro, fuerte, grave, grueso, laborioso, oneroso, penoso, pesado, riguroso, rudo, serio, severo, torpe, trabajoso, hondo, intenso, íntimo, profundo, arriesgado, contundente, peligroso, bajo, pequeño, vil, considerable, enorme, entidad, formal, seriamente, seriedad, solemne, ceremonial, patético, solemnidad, apreciable, importante, valido, válido, alto, destacado, distinguido, eminente, encumbrado, ilustre, notable, preeminente, señalado, sobresaliente
grave en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: aspro, difficile, duro, faticoso, grave, greve, pesante, sodo, fondo, profondo, pericoloso, rischioso, spericolato, basso, capitale, grosso, madornale, rilevante, serietà, serio, severo, solenne, solennità, grande, importante, valevole, valido, vistoso, alto, eminente, esimio, illustre, notevole, ragguardevole, saliente
grave en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: alvorlig, besværlig, dryg, grav, grov, hard, kinkig, klumpig, prøvende, tung, tungindustri, vanskelig, vrien, djup, dyp, dypsindig, inder, sjelfull, suppetallerken, faretruende, farlig, prekær, risikabel, gemen, kort, låg, lav, liten, ussel, graverende, seriøs, streng, festlig, høgtidlig, høytidelig, høytidelighet, høytidsfull, pampig, patetisk, pompøs, storslagen, aktuell, anselig, atskillig, betraktelig, gyldig, holdbar, høytstående, stor, tungtveiende, vektig, vike, viktig, bemerkelsesverdig, framstående, fremragende, fremstående, fremtredende, høy, markant, påfallende, prominent, utpreget
grave en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: затруднительный, мучительный, трудный, глубок, глубокий, глубокомыслен, глубокомысленный, опасный, небольшой, невысокий, низкий, низкоросл, низкорослый, низмен, низменный, низок, важный, респектабелен, респектабельный, серьезен, серьезный, серьёзный, степенен, степенный, строгий, обряд, торжествен, торжественный, важен, действительный, значительный, уважителен, уважительный, видный, выдающийся, достопримечательный, замечательный, знаменитый, знатен, знатный
grave en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: åbäkig, arbetsam, besvärlig, dryg, grav, kinkig, klumpig, prövande, svår, svårt, tung, djup, innerlig, själfull, betänklig, farlig, prekär, riskabel, vådlig, låg, lav, allvarlig, allvarsam, ansenlig, elakartad, seriös, ceremoniell, festlig, högtidlig, pampig, patetisk, storslagen, aktuell, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, viktig, framstående, framträdande, markant, påfallande, prominent
grave en suédois »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: цяжкi, глыбокi, глыбокі, нiзкi, нізкі, панчоха, паважны, сталы, урачысты, важны, які
grave en biélorusse »
Dictionnaire: estonien
Traductions: raske, tõsine, sügav, ohtlik, madal, märkimisväärne
grave en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: ankara, hankala, isotöinen, kankea, kova, rankka, rasittava, raskas, sikeä, tärkeä, törkeä, totinen, tuima, tukala, työläs, vaikea, perusteellinen, syvä, vakava, alava, alhainen, halpamainen, kurja, matala, toimitus, käypä, kelpaava, kelpo, merkityksellinen, pätevä, suuri, erinomainen, etevä, huomattava, kuuluisa, mainio, merkittävä
grave en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: βαρύς, δύσκολος, σκληρός, βαθύς, επικίνδυνος, χαμηλός, αυστηρός, σοβαρός, έγκυρος, σημαντικός, σπουδαίος, αξιοσημείωτος, ευδιάκριτος
grave en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: tegoban, težak, važan, dubok, opasan, mali, nizak, ozbiljan, strog, upadljiv
grave en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: bajos, keserves, nehéz, súlyos, mély, veszedelmes, veszélyes, alacsony, alacsonyan, kis, szigorú, ünnepélyes, ünnepi, érvényes, fontos, jelentős, nagy, nyomatékos, jeles, kimagasló, kitűnő, kiváló, nevezetes
grave en hongrois »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: sunkus, gilus, žemas, pavojingas, griežtas, rimtas, ceremonija, nepaprastas
grave en lituanien »
Dictionnaire: portugais
Traductions: árduo, difícil, duro, grave, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, torpe, trabalhoso, acerbo, entranhado, penetrante, profundo, arriscado, perigoso, baixo, cobarde, vil, austero, categorizado, formal, importante, rígido, sério, sisudo, cerimonioso, magno, solenidade, relevante, ufano, válido, valioso, alto, destacado, distinguido, eminente, excelente, famoso, ilustre, insigne, notável
grave en portugais »
Dictionnaire: roumain
Traductions: dificil, greu, jos, serios, ceremonie
grave en roumain »
Dictionnaire: slovène
Traductions: grob, težek, trd, trden
grave en slovène »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: важкий, бездонний, вкорінений, глибокий, гострий, ґрунтовний, звук, звучати, здоровий, різкий, сильний, справний, база, базувати, бас, басовий, брутальний, ганебний, жалюгідний, значити, знижений, мерзотний, могила, невеликий, невисокий, негідний, недостатній, нечестивий, низький, низько, ношений, обшарпаний, огидний, означати, основа, підлий, підніжжя, підстава, пінистий, поважний, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, середина, середній, серйозний, слабкий, сумний, фальшивий, червивий, завдаток, запорука, порука, скромний, статечний, стриманий, урочистий, держава, державний, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, констатувати, стан, твердити, формулювати, штат, багатозначний, ваговитий, вагомий, важливий, важний, великий, визначний, виразний, відповідальний, відповідати, гарцювання, знаменний, значний, істотний, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, повчальний, реальний, суттєвий, умисний, фатальний, цілеспрямований, цільовий, чималий, видатний, видний, дивний, екстраординарний, знаменитий, лауреат, надзвичайний, невиконаний, незвичайний, несплачений, опуклий, підвищений, позачерговий, прекрасний, сяяння, чудовий
grave en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: ciężki, głęboki, niebezpieczny, niski, poważny, uroczysty, ważny, wybitny
grave en polonais »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: hlboký, nebezpečný, vážny
grave en slovaque »
Dictionnaire: bulgare
Traductions: важен, важно, голям
grave en bulgare »

Mots liés

grave encounters, grave encounters 2, grave encounters streaming vf, grave encounters streaming, grave encounters 2 streaming, grave ciment, grave synonyme, grave en anglais, grave traduction, grave digger