traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: gros

Dictionnaire: anglais gros
Traductions: millionaire, nabob, fateful, fraught, momentous, pregnant, ample, big, bigness, bulk, bulky, capital, goodly, grand, great, gross, large, massive, massy, sizable, blimp, fatso, fatty, chunky, coarse, coarseness, fat, fubsy, gutsy, heavy, roughen, stout, succulent, thick, thicker, athletic, beefy, brawny, fast, forceful, healthy, hearty, high, intense, lusty, potent, powerful, robust, sinewy, stalwart, steady, stiff, strong, strongman, strong-willed, sturdy, swingeing, vehement, violent, wiry, adipose, bold, fleshy, greasy, oily, plump, snotty, unctuous, compelling, effective, good, grave, heavyweight, important, majored, material, ponderous, quintessential, serious, swell, valid, vital, weighty, greater, majority, most, plurality, quorum, deep, king-size, whooper, appreciable, considerable, precious, significant
gros en anglais »
 
Dictionnaire: allemand
Traductions: reiche, reicher, schwanger, trächtig, dick, groß, dicke, dickwanst, fett, fettig, gras, grob, roh, speckig, stark, fest, gesund, gewaltig, gewaltsam, haltbar, handfest, heftig, hochgradig, kräftig, kraftvoll, mächtig, massiv, robust, rüstig, scharf, solide, stämmig, ungestüm, wirksam, wirkungsvoll, wuchtig, feist, fetten, schmierig, ernst, ernsthaft, gültig, rechtsgültig, schwer, vollgültig, wesentlich, wichtig, mehrheit, mehrzahl, arg, bedeutend, großartig, hoch, ansehnlich, beachtlich, beträchtlich, erheblich, merklich, namhaft, ziemend, ziemlich
gros en allemand »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: ricacho, rico, lleno, abultado, ancho, cumplido, gran, grande, grueso, voluminoso, barrigudo, gordo, graso, espeso, grosero, obeso, rollizo, tosco, alto, brioso, duro, firme, fornido, fuerte, intenso, macho, macizo, poderoso, potente, pujante, robusto, sólido, tieso, vigoroso, violento, craso, grasiento, manteca, pingüe, untuoso, apreciable, grave, importante, serio, valido, válido, mayoría, pluralidad, bueno, caudaloso, cuadrado, cuantioso, enorme, folio, gigante, magno, sumo, considerable, notable, respetable, sensible
gros en espagnol »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: rikmann, diger, massiv, stor, tykk, fet, grov, bastant, fast, handlekraftig, iherdig, intens, intensiv, kraftig, robust, sterk, stø, stork, sunn, voldsom, feit, fett, fettaktig, fettet, lubben, aktuell, alvorlig, anselig, atskillig, betraktelig, graverende, gyldig, holdbar, høytstående, tungtveiende, vektig, vike, viktig, flertal, flertall, majoritet, mestepart, mesteparten, betydelig, enorm, høy, svær, klekkelig, markant, meget, merkbar, merkelig, nevneverdig, påtagelig, utpreget
gros en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: богач, набоб, беременный, чреват, чреватый, большой, великий, крупен, крупный, объемистый, жирный, толстяк, грубый, густой, толстый, дюжий, здоровый, крепкий, могущественный, мощный, насильственный, неистовый, острый, силен, сильный, жирен, маслянистый, масляный, важен, важный, действительный, значительный, уважителен, уважительный, большинство, множественность, величественный, заметный, значителен, многозначительный
gros en russe »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: багач, багаты, поўны, буйны, вялiкi, вялікі, таўстун, гаматны, грубы, дужы, здаровы, мажны, моцны, сыты, тлусты, тоўсты, важны, паважны, большасць, пераважна, значны
gros en biélorusse »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: багатій, багач, власність, майно, майновий, набоб, вагітна, вагітний, сповнений, череватий, чреватий, бездіяльний, більший, брутальний, брутто, валовий, великий, великій, великодушний, висока, високий, високо, громіздкий, грубий, добрий, здоровий, крупний, масивний, масований, масовий, місто, місцевий, міський, муніципальний, обтяжливий, підстрибування, пізніша, пізніший, прекрасний, сміятися, тяжкий, щедрий, товстун, бідний, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, грубіян, грубо-і-готовий, грубуватий, дикий, жорсткий, жорстокий, звання, земний, знижений, категорія, клас, класифікувати, клоунський, крупнозернистий, кудлатий, міцний, неввічливий, невеликий, невисокий, невихований, недостатній, незакінчений, необроблений, неочищений, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, образливий, оцінити, оцінювати, перенести, переносити, підлий, потворний, ранг, різкий, роговий, родити, розряд, ряд, сердитий, сирий, слабкий, спекулянт, ступінь, суворий, терпкий, тихий, уривчастий, уродити, хриплий, чин, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, буйний, вагомий, важко, впливовий, гідний, гостра, гостре, гострий, ґрунтовний, дійовий, дужий, енергійний, звук, звучати, здатний, змужнілий, інтенсивний, напружений, насильний, насильницький, негнучкий, нервовий, нервуючий, підходити, побудка, потужний, придатний, припадок, розколення, розпалювання, сильний, сильнодіючий, складний, соковитий, справний, стислий, стійкий, твердий, тугий, тяжко, чистокровний, шалений, яскравий, вершковий, жир, жирний, зухвалий, маслянистий, масний, оліїстий, рясний, сальний, свинячий, сміливий, товстий, тужавий, широкий, щільний, багатозначний, ваговитий, важливий, важний, визначний, виразний, відповідальний, відповідати, гарцювання, завдаток, запорука, знаменний, значний, істотний, могила, навмисний, надійний, одутлий, педантичний, поважний, повчальний, порука, реальний, серйозний, сумний, суттєвий, умисний, урочистий, фатальний, цілеспрямований, цільовий, чималий, більшість, загальність, невизначеність, цінність, білявий, відчутний, вродливий, гарний, грізний, завищений, красивий, могутній, неабиякий, непоганий, порядний, приємний, респектабельний, русявий, світлий, справедливий, цілющий, чесний, ярмарок
gros en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: bogacz, brzemienny, duży, grubas, gruby, silny, tłusty, ważny, większość, wielki, znaczny
gros en polonais »
Dictionnaire: tchèque
Traductions: dospělý, důležitý, hrubý, korpulentní, mocný, objemný, pevný, silný, slavný, tlustý, veliký, velký, významný, značný, tlouštík, tučný, hustě, hustý, mastný, omezený, pevnost, prudký, těžkopádný, tupý, zavalitý, bujarý, energický, hřmotný, konstantní, mohutný, mužný, násilný, podsaditý, potentní, působivý, rozhodný, silně, stálý, statný, trvalý, tuhý, účinný, vehementní, velmi, výkonný, zdatný, zdravý, baculatý, bohatý, boubelatý, buclatý, mastnota, olejovitý, plný, sádlo, tuk, tukový, zamaštěný, hluboký, hodný, opravdový, platný, podstatný, pravoplatný, právoplatný, těžký, vážný, majorita, mnohost, plnoletost, pluralita, většina, hrdý, ohromný, pyšný, velkolepý, citelný, dobrý, nemalý, ocenitelný, pěkný, význačný, znatelný
gros en tchèque »
Dictionnaire: danois
Traductions: diger, fed, massiv, stor, fedt, fedtstof, grov, tyk, bastant, fast, handlekraftig, høj, intens, intensiv, kraftig, robust, stærk, stork, voldsom, fedtet, lubben, adskillig, alvorlig, anselig, graverende, gyldig, holdbar, vigtig, viske, flertal, majoritet, mestepart, mesteparten, betydelig, enorm, svær, markant, meget, påtagelig
gros en danois »
Dictionnaire: italien
Traductions: grande, grasso, grosso, ingombrante, pingue, denso, fitto, forte, grossolano, sguaiato, spesso, compatto, consistente, costante, energico, gagliardo, impetuoso, intensivo, intenso, poderoso, possente, potente, robusto, saldo, tenace, valido, veemente, vigoroso, violento, grassoccio, paffuto, unto, untuoso, capitale, grave, importante, rilevante, serio, valevole, vistoso, maggioranza, alto, grandioso, tanto, ampio, apprezzabile, considerevole, notevole, ragguardevole, sensibile, significante, vasto
gros en italien »
Dictionnaire: suédois
Traductions: diger, mycken, skrymmande, stor, fet, grov, tjock, bastant, intensiv, kraftig, robust, stark, fettaktig, flottig, lubben, aktuell, allvarsam, angelägen, betydande, gällande, giltig, holkbar, viktig, flertal, huvuddel, majoritet, enorm, svär, ansenlig, avsevärd, bemärkt, betydlig, markant, menet, nämnvärd, påtaglig
gros en suédois »
Dictionnaire: albanais
Traductions: madh, fortë, madhështor
gros en albanais »
Dictionnaire: bulgare
Traductions: голям, важен, важно
gros en bulgare »
Dictionnaire: estonien
Traductions: suur, rasvane, jämedakoeline, kare, paks, tugev, vägivaldne, tõsine, enamus
gros en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: iso, kookas, laaja, suuri, paksu, sakea, sankka, taaja, kiivas, luja, mahtava, roima, roteva, tanakka, tukeva, vahva, väkevä, voimakas, ihrainen, lihava, pullea, käypä, kelpaava, kelpo, merkityksellinen, pätevä, tärkeä, törkeä, totinen, vakava, enemmistö, aikamoinen, arvokas, huomattava, melkoinen, merkittävä
gros en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: μεγάλος, χοντρός, λίπος, βίαιος, γερός, δυνατός, εντατικός, έντονος, ισχυρός, σταθερός, υγιής, λιπαρός, έγκυρος, σημαντικός, σοβαρός, σπουδαίος, πλειονότητα, αισθητός, αξιόλογος
gros en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: debeo, velik, grub, čvrst, energičan, jak, snažan, tvrd, zdrav, važan, većina, lijep, znatan
gros en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: nagy, gömböc, hájas, muki, busa, kövér, nedvdús, vaskos, vastag, erős, nagyfokú, elhízott, háj, kenetes, zsíros, érvényes, fontos, jelentős, nyomatékos, nagykorúság, többség, hatalmas
gros en hongrois »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: didelis, riebus, šiurkštus, storas, galingas, grynas, kietas, smarkus, smurtinis, stiprus, tvirtas, riebalai, rimtas, dauguma
gros en lituanien »
Dictionnaire: portugais
Traductions: abundante, amplo, gancho, grana, grande, magno, volumoso, gordo, bárbaro, basto, denso, espesso, grasno, grosseiro, tosco, agudo, alto, demasiado, esperto, estrépito, firme, forte, intenso, membrudo, poderoso, potente, pujante, rijo, robusto, sólido, toro, torrente, vendaval, vigoroso, violento, crasso, gordura, graxa, oleoso, seboso, untuoso, categorizado, grave, importante, relevante, sério, sisudo, ufano, válido, valioso, maioria, maioridade, cantito, sumo, considerável
gros en portugais »
Dictionnaire: slovène
Traductions: močan, velik
gros en slovène »
Dictionnaire: roumain
Traductions: serios
gros en roumain »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: väčšina, veľký
gros en slovaque »

Mots liés

grosbill, gros fichier, gros volume cora, gros tracteur passion, gros intestin, gros volume cora 2014, gros oeuvre, gros chien, gros chat, gros mots