traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: intime

Dictionnaire: anglais intime
Traductions: by, close, hereabouts, imminently, near, deep, deep-seated, intrinsic, penetrating, profound, sound, thoughtful, intimate, intimated, intimating, individual, peculiar, personal, confidential, dope, interim, private, boyfriend, brick, buddy, friend, pal, cosy, homelike, homely, snug, cardiac, cordial, crony, heartiest, hearty, openhearted, open-hearted, warm, warm-hearted, wholehearted, whole-hearted, clandestine, classified, privy, secret, surreptitious, undercover, underground, domestic, inboard, in-house, inland, inner, inside, interior, internal, intestine, inward, ventral
intime en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: blízko, blízký, důvěrný, intimní, nablízku, při, vedle, důkladný, hluboký, pronikavý, těžký, vážný, vnitřní, individuální, jednotlivý, osobitý, osobní, personální, svérázný, vlastní, zvláštní, přítel, příjemný, útulný, laskavý, přívětivý, srdečný, vlídný, vřelý, ilegální, podzemní, skrytý, tajemství, tajnost, tajný, domácí, dovnitř, duševní, interiér, interní, niterný, pravý, skutečný, sluha, spojka, střevo, tuzemský, uvnitř, vnitřek, vnitro, vnitrostátní
intime en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: nah, nahe, neben, tickt, tief, innig, intim, vertraut, eigen, persönlich, privat, intern, vertraulich, bekannter, freund, freundin, behaglich, gemütlich, heimlich, mollig, wohnlich, herzlich, liebevoll, warmherzig, geheim, einwärts, häuslich, hinein, inner, innere, innerhalb, innerlich, inwendig
intime en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: kloss, nær, nærpå, nisten, dyb, dyp, inder, suppetallerken, tung, intim, egen, personlig, privat, fortrolig, ven, veninde, hjemlig, hyggelig, lun, trivelig, hjertelig, inderlig, varm, hemmelig, hemmelighed, indenfor, indre, intern, tarm
intime en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: cerca, cercano, junto, lado, grave, hondo, intenso, íntimo, pesado, profundo, individual, particular, personal, privado, propio, confidencial, amigo, compadre, acogedor, placentero, afectuoso, bondadoso, caluroso, cordial, arcano, clandestino, secreto, dentro, interior, interna, interno, intestino, tripa, familiar
intime en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: appresso, presso, stretto, vicino, fondo, grave, profondo, intimo, individuale, personale, singolo, confidenziale, riservato, amico, camerata, conoscente, accogliente, affettuoso, caloroso, cordiale, clandestino, segreto, dentro, domestico, interiore, interno, intestino
intime en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: kloss, nær, nærpå, nesten, tett, djup, dyp, dypsindig, inder, sjelfull, suppetallerken, tung, intim, individuell, personlig, privat, fortrolig, konfidensiell, kamerat, venn, behaglig, hjemlig, hyggelig, koselig, lun, trivelig, hjertelig, inderlig, kjærlig, varm, hemmelig, hemmelighet, indre, inne, innenlandsk, innvendig, innvortes, intern, tarm
intime en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: близкий, глубок, глубокий, глубокомыслен, глубокомысленный, интимен, интимный, камерный, личный, доверительный, друг, дружище, дружок, приятель, уютен, уютный, задушевен, задушевный, радушен, радушный, сердечный, секрет, секретный, таен, тайный, внутренний, внутри, домашний, комнатный, нутряной
intime en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: framemot, kloss, när, nära, tett, djup, innerlig, själfull, tung, intim, enskild, personlig, privat, fortrolig, förtrolig, kamrat, vän, behaglig, hemtrevlig, mysig, trivsam, hjärtlig, kordiał, tillgiven, dold, hemlig, inhemsk, inre, inrikes, intern, invärtes, tarm
intime en suédois »
Dictionnaire: albanais
Traductions: afër, pranë, individual, mik, shok, brenda
intime en albanais »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: блiзко, глыбокi, глыбокі, інтымны, асабісты, чисты, дарагі, друг, дружа, ласкавы, сябар, шаноўны, утульны, сардэчны, шчыры, патаемны, таемны, тайны, унутра, унутраны
intime en biélorusse »
Dictionnaire: grec
Traductions: κοντά, βαθύς, εμπιστευτικός, φίλος, εγκάρδιος, μυστικό, έντερο, οικιακός
intime en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: blizu, dubok, osobni, prijatelj, ugodan, srdačan, crijevo, unutra
intime en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: titoktartó, mély, egyéni, individuális, magán, személyes, személyi, bizalmas, barát, barátságos, meghitt, otthonos, szeretetteljes, szívélyes, titkos, titok
intime en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: cerca, junto, acerbo, entranhado, grave, penetrante, profundo, familiar, íntimo, particular, individual, peculiar, pessoal, privado, propano, próprio, confidencial, amigo, compadre, cómodo, afável, cordial, clandestino, secreto, segredo, segrego, sigilo, dentro, interior, interna, interno, intestino, tripa
intime en portugais »
Dictionnaire: polonais
Traductions: blisko, głęboki, intymny, kameralny, osobisty, poufny, przyjaciel, przytulny, serdeczny, tajny, wewnętrzny, zażyły
intime en polonais »
Dictionnaire: estonien
Traductions: sügav, sõber, südamlik, seesmine, sool
intime en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: perusteellinen, syvä, läheinen, henkilökohtainen, oma, yksilöllinen, salainen, ystävä, kodikas, mukava, viihtyisä, herttainen, lämmin, salaisuus, kesy, sisäinen, sisällä, suoli
intime en finnois »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: gilus, žemas, draugas, šiltas, paslaptis, žarnynas
intime en lituanien »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: hlboký
intime en slovaque »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: бездонний, вкорінений, глибокий, гострий, ґрунтовний, звук, звучати, здоровий, різкий, сильний, справний, близький, близько, завершення, закривати, закрити, закриття, зачинити, зачиняти, інтимний, ідентичність, особистий, особовий, приватновласницький, тотожність, ведучий, верх, верхній, вершина, вищий, друг, квасоля, кийок, найвищий, приятель, провідний, співробітник, товариш, хлопець, хлопчик, шпиль, домашній, затишний, хитрий, вид, добрий, привітний, різновид, сердечний, серцева, серцеве, серцевий, сорт, тип, боягуз, вушний, підземний, потайний, прихований, секрет, таємний, тайна, тайний, властивий, внутрішній, внутрішньодержавний, істотний, притаманний
intime en ukrainien »
Dictionnaire: roumain
Traductions: amic, prieten
intime en roumain »
Dictionnaire: slovène
Traductions: prijatelj, prijateljica
intime en slovène »
Dictionnaire: bulgare
Traductions: таен
intime en bulgare »

Mots liés

intime conviction, intime synonyme, intime conviction replay, intime conviction torreton, intime conviction film, intime conviction définition, intime passion, intime conviction bernard guetta, intime en anglais, intime traduction