traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: ligne

Dictionnaire: anglais ligne
Traductions: court-card, figure, bearing, bias, course, direction, in, line, northing, policy, southerly, tack, tendency, trend, under, way, accent, dash, hyphen, mark, stripe, stroke, virgule, configuration, courier, shape, waveform, coseismal, rule, equator, heritage, route, track, trail, itinerary, path, run, trajectory, fishing-rod, rod, contour, draft, limit, minute, outline, projection, scheme, scroll, skeleton, sketch
ligne en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: číslo, figura, obraz, obrazec, obrázek, osobnost, podoba, postava, čára, cesta, dráha, linie, linka, náklonnost, názor, představenstvo, řada, řádek, řízení, šik, sklon, směr, spoj, správa, strana, trať, vedení, zaměření, črta, pomlčka, pruh, škrt, tah, značka, kadlub, konfigurace, seskupení, tvar, pořádek, pravidlo, pravítko, předpis, řehole, rovník, kolej, koleje, silnice, stopa, trasa, itinerář, jízda, komunikace, kádr, kontura, kostlivec, kostra, náčrt, náčrtek, načrtnout, nákres, nárys, nástin, obrys, pohled, rozvrhnout, rys, silueta, skelet, skica
ligne en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: figur, gestalt, führung, management, richtung, tendenz, trend, verwaltung, linie, querstrich, streifen, strich, zeile, form, konfiguration, abstammung, herkunft, lineal, mal, regel, strecke, äquator, geleise, gleis, route, straße, trasse, weg, bahn, fahrt, tresse, angel, abriss, gerippe, grundregel, grundriss, plan, skelett, skizze, umriss
ligne en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: figur, gestalt, skikkelse, forvaltning, kant, ledelse, linie, linje, mode, retning, streg, tendens, tilbøjelighed, vej, bindestreg, drag, form, blod, lineal, regel, strik, led, rute, veg, vi, fiskestang, skelet, skitse, udkast
ligne en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: figura, talle, administración, camino, curso, dirección, gestión, giro, orientación, rumbo, tendencia, guión, línea, rasgo, ratonera, raya, trazo, forma, hechura, linaje, regla, ecuador, calle, carretera, carril, itinerario, ruta, sendero, trayecto, vía, recorrido, boceto, bosquejo, compendio, contorno, croquis, derredor, esbozo, esqueleto, silueta
ligne en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: figura, cammino, direzione, guida, lenza, linea, riga, rigo, senso, tendenza, trend, lineetta, trattino, tratto, configurazione, foggia, forma, veste, massima, precetto, regola, righello, equatore, binario, itinerario, percorso, rotta, strada, via, tracciato, canna, abbozzo, bozza, contorno, profilo, scheletro, schizzo
ligne en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: figur, gestalt, skikkelse, forvaltning, kant, lei, linje, retning, riktning, samfunnsfag, studieretning, tendens, bindestrek, drag, strek, strekk, form, formasjon, linjal, ekvator, led, rute, tråkk, veg, vei, fiskestang, beinrangel, omriss, riss, skisse, utkast
ligne en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: фигура, направление, руководство, тенденция, управление, линия, удар, черта, черточка, чёрточка, образ, очертание, форма, линейка, правило, происхождение, штрих, экватор, дорога, колея, маршрут, путь, трасса, удочка, остов, очерк, план, силуэт, схема, эскиз
ligne en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: figur, skiktelse, håll, kant, retning, riktning, drag, streck, forkarl, form, linje, ekvator, led, route, spö, siluett, sketch, skiss, utkast
ligne en suédois »
Dictionnaire: bulgare
Traductions: образ, направление, тенденция, линия, фигура, правило, екватор, маршрут, път, очертание, скелет
ligne en bulgare »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: фігура, лінія, рыса, форма, дарога, краiна, шлях, маршрут, траса, вуда, вудачка, абрыс
ligne en biélorusse »
Dictionnaire: finnois
Traductions: hahmo, kuva, kuvio, johto, johtokunta, ohjaus, suunta, taipumus, tendenssi, ajatusviiva, juova, linja, raita, rivi, sarja, uurre, viiru, viiva, kuosi, muoto, sääntö, päiväntasaaja, kulkureitti, polku, raide, reitti, tie, ura, kulkuväylä, harjoitelma, kaavailu, luonnos, luuranko
ligne en finnois »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: ábra, alak, figura, fogás, sakkbábu, számjegy, termet, ékezet, gondolatjel, vonal, vonalka, vonás, alakzat, forma, idom, viszonylat, vonalzó, egyenlítő, keréktávolság, pálya, út, útvonal, sugárút, horgászbot, horgászfelszerelés, áttekintés, csontváz, kontúr, körvonal, vázlat
ligne en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: figura, número, administração, administrais, curso, direcção, directo, gerência, gestão, giro, sentido, tendência, estria, faixa, fio, línea, linha, raia, rasgo, risca, traço, feitio, forma, modelado, fécula, hiberna, preceito, regra, régua, tónica, equador, campino, carril, estrada, pista, severo, trilho, via, cale, caminho, carreteira, recorrido, rota, senda, bocejo, bosquejo, contorno, croquis, esboço, esqueleto
ligne en portugais »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: obrázok, smer, bar, tvar, rovník, cesta
ligne en slovaque »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: малюнок, постать, фігура, цифра, брехня, викласти, вишикувати, вишикуватися, вказівка, генеалогія, директива, дирекція, застелити, зморшка, інструкція, керівництво, класти, колія, лежати, лінія, лягати, лягти, навчання, накривати, накрити, направлення, напрям, напрямок, настанова, обрис, покладати, покласти, положення, положити, постелити, простягати, простягнути, протягати, риска, розпорядження, розтягати, розтягувати, ряд, скеровування, скерування, спрямування, стелити, сягати, тенор, тягнутися, тягти, черга, шкільний, школа, блідий, зблідлий, кульки, простежити, простежувати, риса, слід, спогад, спомин, тьмяний, удар, чорта, шотландці, анкета, бланк, вдача, вигляд, держава, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, констатувати, матриця, метод, образ, плісень, пліснява, режим, складатися, спосіб, справляння, стан, стверджувати, створення, сформувати, сформулювати, твердити, укладення, утворити, утворювати, фасон, форма, формувати, формулювати, шаблон, штат, лінійка, ніжка, нога, правитель, протез, штанина, екватор, маршрут, накладна, путь, траса, вудка, вудочка, дотримуватися, паличка, палка, приклеїти, приклеїтися, приклеювати, приклеюватися, прут, стержень, стрижень, ціпок, комутатор, контур, нарис
ligne en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: figura, kierunek, kreska, kształt, linia, równik, szlak, trasa, wędka, zarys
ligne en polonais »
Dictionnaire: estonien
Traductions: kalduvus, suund, joon, kuju, ekvaator, tee, skits
ligne en estonien »
Dictionnaire: grec
Traductions: κατεύθυνση, μόδα, ροπή, τάση, γραμμή, σχήμα, κανόνας, ισημερινός, διαδρομή, δρόμος, μονοπάτι, δρομολόγιο, περίγραμμα, σκιαγράφηση, σκίτσο
ligne en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: pravac, smjer, oblik, ekvator, put, pregled, skelet, skica
ligne en croate »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: kryptis, polinkis, tendencija, vadyba, brūkšnys, linija, liniuotė, norma, taisyklė, ekvatorius, pusiaujas, kelias, maršrutas, eskizas, griaučiai, karkasas, škicas
ligne en lituanien »
Dictionnaire: roumain
Traductions: direcţie, formă
ligne en roumain »
Dictionnaire: slovène
Traductions: smer, vrstica, cesta, pot, naris
ligne en slovène »
Dictionnaire: albanais
Traductions: vijë, rregull, rrugë, skelet
ligne en albanais »

Mots liés

ligne roset, ligne d'azur, ligne azur, ligne 13, ligne 9, ligne 7, ligne 12, ligne 8, ligne 6, ligne de la main