traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: nouer

Dictionnaire: anglais nouer
Traductions: establish, refer, aggregate, ally, amalgamate, blend, compatible, connect, connecter, couple, interconnect, join, link, merge, mix, rejoin, reunite, unite, kink, knot, nub, tangle, angle, junction, loop, noose, ravel, snag, standpoint, tie, bind, cohere, combine, interlink, interlock, interrelate, oblige, pinion, relate, seize, truss, binding, bond, bonding, catenation, linking, setting, fasten, bundle, tag
nouer en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: založit, zjednat, družit, fúzovat, míchat, mísit, namíchat, pojit, pomíchat, přidat, připojit, promíchat, sdružit, semknout, seskupit, sestavovat, shromáždit, sjednotit, slít, sloučit, slučitelný, slučovat, smíchat, smířit, smísit, splynout, spojit, spojovat, spřáhnout, svázat, klička, suk, uzel, zauzlit, zauzlovat, mašle, pouto, přivázat, zavázat, kombinovat, připoutat, sdružovat, spoutat, spřahovat, svazovat, upevnit, uvázat, vázat, zapojit, zavazovat, zkombinovat, ligatura, spojování, stanovení, usazení, vázání, napnout, navázat
nouer en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: anknüpfen, fügen, gesellen, verbanden, verbinden, vereinen, vereinigen, verknüpfen, verschmelzen, verträglich, zusammenfügen, zusammenschließen, ast, knopf, knoten, schleife, band, knotenpunkt, anschließen, binden, bindung, verbunden, zubinden, knüpfen, zusammenbinden
nouer en allemand »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: aludir, anudar, entablar, referirse, acomunarse, aunar, combinar, conectar, enlazar, juntar, reunir, unir, unirse, lazo, nudo, empalme, amarrar, aprisionar, articular, atar, liar, ligar, trabar, vincular, ligadura
nouer en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: alludere, annodare, abbinare, accomunare, allacciare, associare, collegare, compatibile, concatenare, congiungere, connettere, impastare, legare, mescolare, mischiare, raggiungere, ricongiungere, riunire, unificare, unire, nodo, cappio, nocchio, attaccare, impegnare, ingranare, rilegare, vincolare, legatura, saldare, bendare
nouer en italien »
Dictionnaire: russe
Traductions: навязывать, воссоединять, объединять, совместить, соединить, соединять, состыковать, срастить, узел, завязывать, вязать, сопрягать, вязание, вязка, плетение, сопряжение, завязать, повязать, связать
nouer en russe »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: hozzáfűz, létesíteni, megkötni, csatlakozik, egyesül, összekapcsol, csomó, csomópont, kötés, köt, kötni, összekötni, hozzáköt
nouer en hongrois »
Dictionnaire: polonais
Traductions: nawiązywać, połączyć, supeł, supłać, węzeł, wiązać, wiązanie, zawiązać, związać
nouer en polonais »
Dictionnaire: danois
Traductions: binde, blande, forbinde, forene, samle, sammenfatte, knob, knude, bånd, knop, knut, knytte, snøre, surre
nouer en danois »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: blanda, blande, blandning, forbinde, forene, lenke, sammenfatte, knute, bånd, floke, knop, knut, ugreie, binde, knyta, knytte, snøre, binda, bunta, surre
nouer en norvégien »
Dictionnaire: suédois
Traductions: ansluta, blanda, blandning, förena, förknippa, koppla, sammanfoga, knop, knut, knyta, knytte, obligation, binda, anknyta, bunta, fjättra, sammanbinda
nouer en suédois »
Dictionnaire: albanais
Traductions: lidh
nouer en albanais »
Dictionnaire: estonien
Traductions: seostama
nouer en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: eheyttää, kytkeä, liittää, kyhmy, solmia, solmu, sitoa, kahlehtia, kiinnittää
nouer en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: ενώνω, συγχωνεύω, συνδέω, κόμβος, δένω, δεσμεύω
nouer en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: sastaviti, čvor, uzao, vezati
nouer en croate »
Dictionnaire: portugais
Traductions: aliar, alunar, combinar, conectar, enlaçar, juntar, ligar, misturar, reunir, unificar, unir, bulho, laxo, nó, atar, empalem, laco, laço, amarrar, vincular, lira
nouer en portugais »
Dictionnaire: roumain
Traductions: uni, lega
nouer en roumain »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: вузел
nouer en biélorusse »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: mazgas
nouer en lituanien »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: апарат, булочка, вузол, заплутаність, клунок, мотузка, одиниця, підрозділ, пучок, ускладнення, установка
nouer en ukrainien »

Mots liés

nouer un foulard, nouer une cravate, nouer un noeud papillon, nouer synonyme, nouer conjugaison, nouer foulard hermes, nouer son foulard, nouer foulard homme, nouer l'aiguillette, nouer un paréo