traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: retenir

Dictionnaire: anglais retenir
Traductions: remember, reminiscent, retain, abstain, clod, contain, curb, deter, forbear, forgo, hinder, inhibit, keep, moderate, prevent, refrain, rein, restrain, stall, stop, withstand, book, engage, reserve, block, dam, obstruct, stem, trammel, arrest, desist, help, sleep, suppress, withhold, cease, check, control, delay, prohibit, retard, stay, suspend, act, attitudinize, behave, deport, equilibrate, maintain, preserve, roister, memorize, store, balk, dwell, halt, intercept, apprehend, detain, freeze, impede, lock, pause, sojourn, stanch
retenir en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: držet, podržet, ponechat, připomenout, zachytit, zadržet, bránit, inhibovat, krotit, potlačit, potlačovat, pozdržet, překážet, přerušit, přidržet, svírat, zarazit, zastavit, zdržet, odměřenost, rezerva, rezervovanost, rezervovat, šetřit, výhrada, vyhradit, zajistit, záloha, zásoba, zdrženlivost, blokovat, brzdit, ucpat, vadit, zablokovat, zacpat, zahradit, zatarasit, aretovat, mít, zatknout, chovat, chránit, dodržet, dodržovat, konzervovat, rezervace, uchovat, uchránit, udržovat, uschovat, vydržovat, zachovat, zachovávat, zavařit, zavařovat, memorovat, meškat, odložit, pobýt, pobývat, prodlévat, zachycovat, zadržovat, zastavovat
retenir en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: denken, gedenken, wissen, abbrechen, abhalten, aufhalten, einhalten, halten, unterdrücken, zügeln, bestellen, buchen, reservieren, blockieren, hindern, stauen, versperren, aufzuhalten, einstellen, festnehmen, hinhalten, verhaften, anhalten, enthalten, zurückhalten, aufrechterhalten, behalten, beobachten, bewahren, erhalten, verhalten, wahren, merken, abfangen, abgehalten, angehalten, anzuhalten, beibehalten, stocken, arretieren, gehalten, stoppen
retenir en allemand »
Dictionnaire: danois
Traductions: erindre, huske, mindes, holde, ophøre, standse, stoppe, anmelde, bestille, reserve, reservere, hindre, obstruere, spærre, arrestere, beholde, bevare, holdbar, reserver, anholde, betinge, rast, stanse
retenir en danois »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: acordarse, recordar, retener, abstenerse, cohibir, detenerse, frenar, inhibir, mitigar, parar, pararse, refrenar, reportar, reprimir, restringir, reservar, bloquear, estancar, estorbar, estrangular, contener, interrumpir, suspender, descontinuar, detener, enfrenar, comportarse, conservar, mantener, observar, portarse, preservar, proceder, memorizar, arrestar, estacionar, hospedarse
retenir en espagnol »
Dictionnaire: italien
Traductions: rammentare, ricordare, ritenere, trattenere, arrestare, astenersi, inibire, reprimere, smettere, impegnare, prenotare, riserbo, riserva, riservare, riservatezza, arginare, bloccare, impedire, tamponare, sospendere, agire, comportarsi, conservare, mantenere, preservare, salvare, stare, memorizzare, bloccarsi, fermare, intercettare, interrompere, fermarsi, sostare
retenir en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: erindre, huske, minnas, minnes, avstå, stønna, boka, reserve, reservere, demme, hindre, obstruere, sperre, avblåsa, nedlegge, beholde, bevare, holdbar, oppbevare, reserver, anholde, betinge, dvele, innstille, rast, sinka, stagge, stanse, stoppa, stoppe, hemme, holde, oppholde, stokka
retenir en norvégien »
Dictionnaire: russe
Traductions: помнить, приостанавливать, сдерживать, удерживать, бронировать, резервировать, блокировать, заграждать, запруживать, останавливать, воздержать, приостановить, сдержать, сохранять, уберегать, запомнить, забронировать, зарезервировать, задержать, остановить, задерживать
retenir en russe »
Dictionnaire: suédois
Traductions: husse, minnas, minnes, avstå, stanna, boka, förbehåll, dämma, dumme, avblåsa, avhålla, anstånd, försena, uppehålla, uppträda, belägga, reservera, anhålla, anhalt, återhålla, behålla, bibehålla, fördröja, hejda, rast, sinka, stoppa, tveka, stocka
retenir en suédois »
Dictionnaire: albanais
Traductions: kujtoj, ndaloj, përmbaj, ruaj
retenir en albanais »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: памятаць, помніць, вылічаць, вылічваць, стрымліваць, утрымліваць, захоўваць, затрымліваць, спыняць
retenir en biélorusse »
Dictionnaire: finnois
Traductions: muistaa, säilyttää, pidättää, tukahduttaa, varata, pitää, varjella, katkaista, viivyttää
retenir en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: κρατώ, περιορίζω, χαλιναγωγώ, σταματώ, διατηρώ, καθυστερώ
retenir en grec »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: megjegyez, visszatartani, foglal, magazin, óvatosság, tartalékolni, akadályozni, emelni, gátat, szünet, elment, feltartóztatni, megállítani
retenir en hongrois »
Dictionnaire: portugais
Traductions: acordares, recordar, abastecesse, coibir, deter, interromper, moderar, parar, parares, prender, reportar, reprimir, reservar, barrar, bloquear, estornar, interceptar, tapar, trancar, apreender, capturar, retentor, detentor, suspender, comportares, conservar, guardar, observar, preservar, proceder, memorizar, demorar, retardar
retenir en portugais »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: відписувати, зберегти, зберігати, згадати, згадувати, пригадати, утримати, утримувати, вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, втримувати, гальмувати, гамувати, гребля, дамба, держати, дисциплінуйте, заборонити, забороняти, загальмувати, загата, задушіть, залишатися, залишитися, запруда, затримайте, затримати, затримувати, здержувати, змусити, змусьте, зупинятися, карати, корок, лишатися, лишитися, межа, містити, містіть, обмеження, обмежити, обмежувати, перебування, перешкоджати, перешкодити, підтримайте, підтримати, підтримувати, подавити, подавляти, пожити, покарати, придушити, придушувати, примусити, примушувати, пробка, провести, проводити, проживати, рефрен, стрибати, стрибнути, стрибок, стримати, стримувати, тамувати, тримати, триматися, удержати, удержувати, утриматися, утримуватися, забронювати, міститися, містить, володійте, далі, мати, оволодіти, охопити, охоплювати, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, точитись, бронювати, локалізувати, розмістити, розміщати, розподілити, розподіліть, розподіляти, розташувати, варення, відставання, відставати, давка, джем, додавати, додати, затискати, затиснути, захопити, захоплювати, зупинитися, зупиняти, оправити, оправляти, переплести, переплітати, плентатися, побоюватися, прикладіться, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, стискати, стискувати, стиснути, стовбур, усвідомте
retenir en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: pamiętać, powstrzymywać, rezerwować, tamować, wstrzymać, wstrzymywać, zachowywać, zapamiętać, zarezerwować, zatrzymać, zatrzymywać
retenir en polonais »
Dictionnaire: roumain
Traductions: opri
retenir en roumain »
Dictionnaire: slovène
Traductions: ustaviti
retenir en slovène »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: zabrániť, zapamätať
retenir en slovaque »
Dictionnaire: bulgare
Traductions: запазвам, спазвам, спирам
retenir en bulgare »
Dictionnaire: croate
Traductions: zadržati, boraviti
retenir en croate »

Mots liés

retenir synonyme, retenir conjugaison, retenir en anglais, retenir traduction, retenir traduction anglais, retenir l'attention, retenir les ciels, retenir son souffle, retenir ses pets, retenir son caca