traduction24.net

Un moyen simple de traduire des mots.

Beaucoup de dictionnaires et une très grande base de données de mots.

Liste des traductions: silencieux

Dictionnaire: anglais silencieux
Traductions: noiseless, calm, gentile, gentle, low, mum, orderly, peaceful, quiescent, quiet, reposeful, silent, silently, soft, still, tacit, tranquil, tubby, wordless, dumb, inarticulate, mute, muted, speechless, amble, composed, cushy, disimpassioned, dispassionate, easeful, easy, easygoing, easy-going, equable, even-tempered, imperturbable, indoor, inoffensive, leisurely, nerveless, pacific, placid, quieted, restful, safe, secure, sedate, self-possessed, serene, sheltered, sober, staid, uneventful, unflappable, unruffled, untroubled, absorber, attenuator, damper, exhaust, muffler, silencer, suppressor
silencieux en anglais »
 
Dictionnaire: tchèque
Traductions: bezhlučný, nehlučný, tichý, bezvětří, dolní, hluboký, jemný, klid, klidný, malý, mírný, mlčenlivý, mlčící, nerušený, nešlechetný, něžný, nízko, nízký, poklidný, pokoj, pokojný, potichu, povlovný, slabý, ticho, tlumený, vulgární, zamlklý, němý, oněmělý, mírový, mírumilovný, rozvážný, umírněný, usedlý, dusítko, tlumič, tlumítko
silencieux en tchèque »
Dictionnaire: allemand
Traductions: geräuschlos, rauschfrei, friedlich, fromm, gelassen, geräuscharm, leise, mild, niedrig, ruhig, sacht, sanft, schweigend, stilisiert, still, stillschweigend, weich, sprachlich, sprachlos, stimmlich, stumm, friedliebend, getrost, auspufftopf, dämpfer, schalldämpfer
silencieux en allemand »
Dictionnaire: espagnol
Traductions: silencioso, apacible, bajo, blando, callado, mudo, quieto, silencio, sordo, sosegado, suave, tácito, tranquilidad, tranquilo, fresco, pacífico, plácido, reposado, sentado, sereno, silenciador, sordina
silencieux en espagnol »
Dictionnaire: russe
Traductions: бесшумный, безмолвный, бесшумен, кроткий, мирный, молчаливый, мягкий, небольшой, невысокий, низкий, покой, спокойный, спокойствие, тихий, безгласен, безгласный, немой, невозмутимый, глушитель, демпфер, сурдинка, сурдинку
silencieux en russe »
Dictionnaire: biélorusse
Traductions: бязгучны, бясшумны, ціхі, нiзкi, панчоха, нямы, дабранач, спакойны, глушыцель
silencieux en biélorusse »
Dictionnaire: portugais
Traductions: silencioso, baixo, brando, calado, calma, calmo, doce, macio, manso, meigo, mudo, plácido, quedo, quieto, sereno, sigiloso, silencio, silêncio, sossegado, suave, tácito, tranquilo, caloso, descansado, exânime, pacífico, repousado, sentado, silenciador
silencieux en portugais »
Dictionnaire: ukrainien
Traductions: безгучний, безмовний, безшумний, все-таки, досі, мовчазний, мовчати, нерухомий, проте, тихий, ще, брутальний, знижений, лагідний, мишачий, невеликий, невисокий, недостатній, низький, низько, слабкий, німий, німій, німої, німою, байдужий, безтурботний, вирішений, гладенький, заспокійливий, оселяється, рівномірний, спокій, спокійний, буфер, глушитель, демпфер
silencieux en ukrainien »
Dictionnaire: polonais
Traductions: bezszmerowy, cichy, niemy, spokojny, tłumik
silencieux en polonais »
Dictionnaire: danois
Traductions: blid, blikstille, blød, lav, lydløs, mild, ro, rolig, sød, stilhed, stille, tyst, ussel, målløs, stum, ustemt, besindig, fattet, fredelig, fredsommelig, lugen, sindig, lyddæmper
silencieux en danois »
Dictionnaire: italien
Traductions: basso, blando, calma, calmo, cheto, lieve, mite, morbido, pacatezza, quiete, quieto, sereno, silenzioso, tacito, tranquillo, zitto, muto, pacato, pacifico, placido, marmitta, silenziatore, sordina
silencieux en italien »
Dictionnaire: norvégien
Traductions: blid, blikkstille, lav, lugn, lydløs, mild, myk, ro, rolig, søt, stilla, stille, stillferdig, stillhet, taus, tyst, ussel, målløs, stum, ustemt, besindig, fattet, fredelig, fredsommelig, fridfull, kaldblodig, sindig, smul, lyddemper
silencieux en norvégien »
Dictionnaire: suédois
Traductions: lugn, rolig, ställe, stilla, tyst, stum, fridfull, lugna, samlad, sandig, smul, vilsam, ljuddämpare
silencieux en suédois »
Dictionnaire: estonien
Traductions: leebe, madal, õrn, pehme, tüüne, vaikne, tumm, rahulik, summuti
silencieux en estonien »
Dictionnaire: finnois
Traductions: alava, alhainen, halpamainen, hento, hiljainen, tyyni, vieno, mykkä, rauhanomainen
silencieux en finnois »
Dictionnaire: grec
Traductions: απαλός, ήπιος, ήρεμος, ήσυχος, χαμηλός, άναυδος, άφωνος, μουγγός
silencieux en grec »
Dictionnaire: croate
Traductions: miran, nizak
silencieux en croate »
Dictionnaire: hongrois
Traductions: alacsonyan, bársonyos, csend, kis, nyugodt, szelíd, néma, békés, csendes, nyugalmas, hangtompító, lökésgátló
silencieux en hongrois »
Dictionnaire: lituanien
Traductions: minkštas, ramumas, ramus, ramybė, švelnus, tyla, tylus, žemas, bežadis
silencieux en lituanien »
Dictionnaire: roumain
Traductions: jos
silencieux en roumain »
Dictionnaire: slovène
Traductions: tih
silencieux en slovène »
Dictionnaire: albanais
Traductions: memec
silencieux en albanais »
Dictionnaire: slovaque
Traductions: nemý
silencieux en slovaque »

Mots liés

silencieux 22lr, silencieux universel, silencieux moto, silencieux echappement, silencieux inox, silencieux sport, silencieux synonyme, silencieux airsoft, silencieux remus, silencieux akrapovic